¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2013ǯ11¹æ
keyperson
¡Ö¿êÂà¤Ø¤Î´íµ¡´¶¤¬³×¿·¤Ø¤È¶î¤êΩ¤Æ¤ë¡×¡¡¥ä¥Þ¥È¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡¡ÌÚÀîâ᡼ÒĹ

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

NOVEMBER 2013¡¡¡¡6 ¤«¤é¼ÒÆâ¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
½¾Íè¤ÎÂð µÞÊؤΥͥåȥ¥¯¤Ïǯ´Ö¤Î¼è°·¸Ä¿ô ¤¬»°²¯¸Ä¤°¤é¤¤¤Î»þ¤Ë³ÎΩ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç ¤¹¡£
¤½¤ì¤¬º£¤ä°ì¸Þ²¯¸Ä¼å¡£
¤³¤ì¤¬°ì ¶åǯ¤ËÆó¡»²¯¸Ä¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢½¾Íè¤Î¤Þ¤Þ ¤Çµ¡Ç½¤¹¤ë¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¡× ¡¡¡Ö¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÃÛ¤­¾å¤²¤Æ¤­¤¿¡¢ ¤­¤ì¤¤¤Ê¥Ï¥Ö¡õ¥¹¥Ý¡¼¥¯¤Î»ÅÁÈ¤ß¤ä ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬ÇݤäƤ­¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Ê¤É¡¢ ÂðµÞÊؤλųݤ±¤òÂ礭¤¯Êѳפ·¤è¤¦¤È ¤¹¤ì¤Ð¼º¤¦¤â¤Î¤À¤Ã¤Æ¤¢¤ë¡£
ÌäÂê¤ÏÊÑ ³×¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò郎¤¤¤Ä²¡¤¹¤Î¤«¤È¤¤¤¦ ÌäÂê¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤Ï»ä¤Î¤è¤¦¤Ê³°Éô ¤«¤éÍ褿¿Í´Ö¤ÎÊý¤¬¡¢¤·¤¬¤é¤ß¤¬¤Ê¤¤ ¤À¤±¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡× ¨¡¨¡¥Ð¥ó¥«¡¼¤È¤·¤ÆÌÚÀî¼ÒĹ¤Ï¿¤¯¤Î ´ë¶È¤ÈÂÐÖµ¤·¤Æ¤­¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÌÜ ¤Ë¥ä¥Þ¥È¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡È¾®ÁÒ ¥¤¥º¥à¡É¤Ï¤É¤¦±Ç¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡¡Ö¡»¸Þǯ¤Ë»ä¤¬¥ä¥Þ¥È¤ËÍ褿»þÅÀ¤Ç¡¢ Åö»þ¤ÎÍ­ÉÙ·ÄÆó¥ä¥Þ¥È±¿Í¢²ñĹ¡Ê¸½¡¦ ¥ä¥Þ¥È¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ÁêÃÌÌò¡Ë¤Ï´û ¤Ë¶¯¤¤´íµ¡´¶¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Øº£ ¤Î¤Þ¤Þ¤À¤È¥³¥¹¥ÈÅݤì¤Ë¤Ê¤ë¡£
²Ùʪ¤Ï Áý¤¨¤Æ¤âÍø±×¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤´ë¶È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤êÀ®Ä¹ÎϤò¼º¤¦¡£
¹ñÆâ¤À¤±¤À¤È¿Í ¸ý¸º¾¯¤Ç¥Ñ¥¤¤â¸º¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
º£¤«¤é°ì ¡»Ç¯¸å¤Ë¤Ï¥ä¥Þ¥È¥°¥ë¡¼¥×¤¬À®Ä¹ÎϤò °Ý»ý¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡Ù¤È¡× ¡¡¡ÖÀ¤´Ö¤«¤é¸«¤ì¤Ð¡¢¤Ö¤Ã¤Á¤®¤ê¤Î¥Ê¥ó ¥Ð¡¼¥ï¥ó¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¼ÒÆâ¤Ç¤Ï ¡È¾®ÁÒ¥¤¥º¥à¡É¤ÎËܼÁ ¨¡¨¡º£Ç¯¼··î¡¢¥ä¥Þ¥È£È£Ä¤Ï¡Ö¥Ð¥ê¥å ¡¼¡¦¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥­¥ó¥°¹½Áۡפòȯɽ¤· ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤òÏ©ÀþÊØ»ö¶È¿Ê½Ð¡¢Âð µÞÊس«È¯¤Ë³¤¯¡ÖÂè»°¤Î¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç ¥ó¡×¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö²áµîÆó²ó¤Î¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤¤¤º¤ì ¤âÌÀ³Î¤Ê¶ÈÂÖž´¹¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤ËÂФ· ¤Æº£²ó¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï»ö¶È¹½Â¤ ²þ³×¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î°ì¤Ä¤Ë¥³¥¹¥È¹½Â¤²þ³× ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÂðµÞÊؤμ谷¸Ä¿ô¤ÏÄÌÈÎ ¤ÎÀ®Ä¹¤Ê¤É¤Ç¤Þ¤À¤Þ¤À¿­¤Ó¤ë¤È»×¤¤¤Þ ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢½¾Íè¤Î¹½Â¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï ²Ùʪ¤ÎÎ̤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¯¤Ë½¾¤Ã¤Æ¿Í¤äµò ÅÀ¡¢¼Öξ¤âÁý¤ä¤·Â³¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê ¤¤¡£
¤³¤ì¤«¤é¾¯»Ò¹âÎ𲽤ǿͤϸۤ¤¤Ë ¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤·¡¢¸ÇÄêÈñ¤Ð¤«¤êËÄ¤é ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£
¼è°·¸Ä¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤â¥³¥¹ ¥È¤ÏÍÞ¤¨¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ò°Ý»ý¤·¤¿ ¤Þ¤Þ²Ùʪ¤òÆϤ±¤é¤ì¤ë»ÅÁȤߤ˺î¤êÊÑ ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡× ¡¡¡Ö¤Þ¤¿²æ¡¹¤Ï¡Ø to £Ã¡Ê¾ÃÈñ¼Ô¸þ¤±¡Ë¡Ù ¤Ç°µÅÝŪ¤Ê¶¯¤ß¤òȯ´ø¤·¤Æ¤­¤¿²ñ¼Ò¤Ç ¤¹¤¬¡¢ÆüËܷкѤÎÃÖ¤«¤ì¤¿¾õ¶·¤ò¹Í¤¨ ¤ì¤Ð¡¢ to £Ã¤À¤±¤Ë°Í¸¤·¤¿·Á¤Ç¾­Íè¤Î À®Ä¹Àïά¤òÉÁ¤¯¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
¤½¤³¤ÇÂð µÞÊؤζ¯¤ß¤òÀ¸¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ø£Â to £Â ¡Ê´ë¶È´Öʪή¡Ë¡Ù¤ÎÎΰè¤Ç¤â¿·¤·¤¤²ÁÃÍ ¤òÀ¸¤ß½Ð¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¿Ê ²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇÀ®Ä¹¤ò³¤±¤Æ¤¤¤³¤¦¤È ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£¤ä¤ªµÒÍͤβÙʪ¤Ï¥Ü ¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ë³¤³°¤È¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î ¤Ç¡¢É¬Á³Åª¤Ë²æ¡¹¤â¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò³¤ ³°¤Ë¹­¤²¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡¤½¤Î¤¿¤á¤Î¿·¤¿¤ÊµòÅÀ¤È¤·¤Æ¶å·î ¤Ë¤ÏÌó°ì»Í¡»¡»²¯±ß¤òÅꤸ¤¿¡Ö±©ÅÄ¥¯ ¥í¥Î¥²¡¼¥È¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³ ¤Î¾¡¢È¬·î¤Ë²ÔƯ¤·¤¿¡Ö¸üÌÚ¥²¡¼¥È¥¦ ¥§¥¤¡Ê£Ç£×¡Ë¡×¤È´ØÀ¾¡¢ÃæÉô¤Î£Ç£×¤Ç¡¢ Áí³ÛÆó¡»¡»¡»²¯±ß¤Ë¤â¾å¤ëÀßÈ÷Åê»ñ ¤Ï¡¢¥ä¥Þ¥È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÂ礭¤Ê¥Á¥ã¥ì¥ó ¥¸¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î»Å»ö¤Î »ÅÁȤߡ¢¤ä¤êÊý¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â²ó ¼ý¤Ç¤­¤Ê¤¤¶â³Û¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ÍèǯÅÙ¤«¤é »Ï¤Þ¤ë¼¡´ü»°¥«Ç¯¤Ï¡¢ºâ̳Ééô¤â½Å¤¯ ¤Ê¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤¤¤¯ ²áÄø¤Ç¡¢¿·¤¿¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤¬ÄêÃ夷¡¢¿· ¤¿¤ÊÍø±×¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¯¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ »Å»ö¤Î¤ä¤êÊý¤«¤é¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Þ¤ÇÂç ¤­¤¯ºî¤êÊѤ¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¡× ¨¡¨¡¥ä¥Þ¥È¤ÎÀ¸¤¨È´¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¥á¡¼ ¥ó¥Ð¥ó¥¯½Ð¿È¤ÎÌÚÀî¼ÒŤ¬¡¢Æó¡»¡»¼· ǯ¤Ë¤Ï»ö¶È²ñ¼Ò¤Î¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Î¼ÒŤò ̳¤á¡¢¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Î¼ÒĹ¤Ë¤Ê¤Ã ¤¿¤éº£Å٤ϥꥹ¥¯¤ò¼è¤Ã¤ÆÂç²þ³×¤Ë¾è ¤ê½Ð¤·¤¿¡£
¤ä¤ä°Õ³°´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö´´ÀþÍ¢Á÷¤ò¸Þ·î±«¼°¤Ë±¿¹Ô¤µ¤»¤ë ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¹½ÁۤʤɤΥ¢¥¤¥Ç¥¢¤ÏÀÎ ¥ä¥Þ¥È¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡¡ÌÚÀîâ᡼ÒĹ ¡Ö¿êÂà¤Ø¤Î´íµ¡´¶¤¬³×¿·¤Ø¤È¶î¤êΩ¤Æ¤ë¡× ¡¡¶ÈÀÓ¹¥Ä´¤Êº£¡¢¤¢¤¨¤Æ¥ê¥¹¥¯¤ò¼è¤Ã¤Æ¡ÖÂè»°¤Î¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡× ¤ËƧ¤ßÀڤä¿¡£
»°¡»Ç¯³Ý¤±¤ÆÃÛ¤­¾å¤²¤¿ÂðµÞÊؤΥӥ¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Ë ¥á¥¹¤òÆþ¤ì¡¢¥Ï¥Ö¡õ¥¹¥Ý¡¼¥¯¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¼Ò°÷¤ÎƯ¤­Êý¤Þ¤ÇÊÑ ³×¤¹¤ë¡£
À®¸ùÂθ³¤Ë°Â½»¤»¤º¡¢¾ï¤Ë¼¡¤Î¼ê¤òÂǤÁ³¤±¤ë¤³¤È¤Ë¡È¾® ÁÒ¥¤¥º¥à¡É¤ÎËܼÁ¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡Êʹ¤­¼ê¡¦ÂçÌð¾»¹À¡¢Æ£¸¶½¨¹Ô¡Ë 7¡¡¡¡NOVEMBER 2013 ¡Ø¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ÏÌǤӤ뤾¡¢¤É¤¦¤¹¤ë¤ó ¤À¡Ù¤È¾ï¤Ë´¦¡¹ëࡹ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î »Ñ¤¬»ä¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤â¿·Á¯¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë¾®ÁÒ ¥¤¥º¥à¤ÎËܼÁ¤ò¸«¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£
À¤ ´Ö¤Ç¤ÏÂðµÞÊؤȤ¤¤¦¿·¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â ¥Ç¥ë¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ·Ð±Ä´íµ¡¤ò¾è¤ê±Û¤¨ ¤¿¤³¤È¤¬¾Þ»¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤½¤Î À®¸ùÂ賤ò¸Ø¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÆóÅ٤Ȥ¢ ¤¢¤¤¤¦¶ì¤·¤¤»×¤¤¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¤À¤« ¤é¾ï¤Ë¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤òµ¯¤³¤¹¡£
¸µµ¤ ¤Ê¤¦¤Á¤Ë¼¡¤Î¼ê¤òÂǤÁ³¤±¤ë¡£
¤½¤ì¤¬ ¾®ÁÒ¥¤¥º¥à¤Ê¤Î¤À¤È¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡¤½¤ó¤Ê²ñ¼Ò¤ÏÄÁ¤·¤¤¡© ¡¡¡Ö¶ÈÀÓ¤¬°­²½¤·¤¿²ñ¼Ò¤¬Âç¤Ê¤¿¤ò¿¶ ¤ë¤¦¾ìÌ̤ˤϡ¢¶ä¹Ô¥Þ¥ó¤È¤·¤Æ²¿Å٤⠵ï¹ç¤ï¤»¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢Í¥ÎÉ¤È ¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤¬¼¡¤Î°ì¡»Ç¯¤Î¤¿¤á ¤Ë¡¢¤³¤³¤Þ¤ÇÂ礭¤Ê¥ê¥¹¥¯¤ò¼è¤ë¤È¤¤ ¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¡£
ÂðµÞÊؤ¬¤³¤ì¤Û¤É À®Ä¹¤·¤¿¤Î¤âÀ®¸ù¤Ë°Â½»¤»¤º¡¢¾®ÁÒ¤µ ¤ó¤¬Îɤ¤°ÕÌ£¤Ç´íµ¡´¶¤òÀú¤Ã¤Æ¤­¤¿¤« ¤é¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÉ÷ÅڤϺ£¤âÌÊ¡¹ ¤È¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡»ö¶È¹½Â¤²þ³×¤òµÞ¤°¤Î¤Ï¾¯»Ò²½¤ä ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤Èʤó¤Ç¡¢¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΤΠÇúȯŪ¤Ê³ÈÂç¤âÂ礭¤¯±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï ¤º¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
º£¤äÂðµÞÊØÁ´ÂΤΠȾʬ¶á¤¯¤¬ to £Ã¤Î²Ùʪ¤Ç¡¢½ã¿è¤Ë£Ã to £Ã¤Î²Ùʪ¤ÏÁ´ÂΤΰì³ä¤¯¤é¤¤¡£
»Ä¤ê¤Î »Í³ä°Ê¾å¤¬£Â to £Ã¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬»Ô¾ì¤ÎÀ® £Ç£×¤ÏÆó»Í»þ´Ö»°Ï»¸ÞÆü²ÔƯ¤Ç¡¢ÄÌ ¾ï¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤È°ã¤Ã¤ÆȯÃå¤ÎƱ»þ½è Íý¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Î¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼ ÊؤËÀѤߤ­¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿²Ùʪ¤À¤±¤ò»ý¤Á ¹þ¤ó¤Ç¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¡£
²æ¡¹¤Ï¤½¤ì¤ò ¡Ø¥¯¥é¥¦¥É·¿¡Ù¤Îʪή¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ÂðµÞÊؤΥ¤¥ó¥Õ¥é¤ò¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤·¤Æ¤¤ ¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ç¡¢²Ù¼ç¤ÏʪÎ̤ÎÊÑÆ°¤ËÂÐ ±þ¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¥È¡¼¥¿¥ëʪή ¥³¥¹¥È¤òºï¸º¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥¦¥É·¿¤Î ʪή¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ºß¸Ë¤òʬ »¶¤µ¤»¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤âɬÍפʾì½ê¤Ë¨ºÂ¤Ë ÆϤ±¤é¤ì¤ë¡£
ºß¸Ë¿å½à¤òÍÞÀ©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
ʪή¤¬ÉղòÁÃͤòÀ¸¤ß¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ç¤­ ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡¤½¤ì¤¬¡Ö¥Ð¥ê¥å¡¼¡¦¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥­ ¥ó¥°¡×¤À¤È¤¹¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤È¯ÁÛ¤À¤±¤Ë »È¤¤¤³¤Ê¤¹Â¦¤Ë¤â¤«¤Ê¤ê¤ÎÁϤÀ­¤¬µá ¤á¤é¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö¶ñÂÎŪ¤Ê»öÎã¤òÀѤ߾夲¤Æ¤¤¤¯¤³ ¤È¤Ç¡¢¼«¤º¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë ¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡× Ťò¸£°ú¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤â¡¢£å¥³¥Þ¡¼ ¥¹¤Î»ö¶È¼Ô¤â¤½¤¦¤À¤·¡¢¥³¥ó¥·¥å¡¼¥Þ ¡¼¤Î°Õ¼±¤¬¤É¤ó¤É¤óÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È ¤â¤«¤¯È¯Ãí¤·¤¿¤é¤¹¤°Íߤ·¤¤¡£
ÉʼÁ¤Ë ÂФ¹¤ë¿®Íê´¶¤Ï¤â¤È¤â¤ÈÆüËܤÏÈ´·²¤Ç ¤¹¤«¤é¡¢Â®¤¯ÆϤ±¤ë¤³¤È¤¬Ëþ­ÅÙ¤Î·è ¤á¼ê¤Ë¤Ê¤ë¡£
ǼÉʤ¬Áᤤ¤ÈÊÖÉʤ⸺¤ë¡£
¤½¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë²æ¡¹¤Ï±þ¤¨¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¯¤Æ ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡× ÂðµÞÊؤÎÄù¤á»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë ¨¡¨¡£
 to £Ã¤Î³ÈÂç¤È¤È¤â¤ËÂðµÞÊؤÎñ ²Á¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖÂç¸ý¤Î¤ªµÒÍͤϽ¸²Ù¤ä»Åʬ¤±¤¬ÉÔ ÍפÀ¤Ã¤¿¤ê¡¢ÀѺܸúΨ¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤ê¡¢ ¥µ¥¤¥º¤¬°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤ê¤Ç¡¢É¬Á³Åª¤Ë ñ²Á¤Ï°Â¤¯¤Ê¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤áÂç¸ý¤¬Áý¤¨ ¤ë¤ÈÁ´ÂΤÎÊ¿¶Ññ²Á¤Ï²¼¤¬¤ë¤±¤ì¤É¡¢ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¸«¹ç¤¦ÂвÁ¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È夤 ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Æäˤ³¤Î°ì¡¢Æóǯ¤ÏÃå¼Â¤Ë ÃÍÃʤ¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
²Á³Ê¶¥Á褬 Íî¤ÁÃ夤¤Æ¡¢°ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë̵Íý¤ËÃÍÃÊ ¤ò²¼¤²¤Æ¥é¥¤¥Ð¥ë¤Î²Ùʪ¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯ ¤È¤¤¤¦Æ°¤­¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡× ¨¡¨¡Âç¼ê¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΤˤÏÇÛÁ÷¤Î¼«¼Ò²½ ¤ò¿Ê¤á¤ëÆ°¤­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿·¤¿¤Ê¥é¥¤ ¥Ð¥ë¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¡© ¡¡¡Ö¥Í¥Ã¥È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬ÇÛÁ÷¤ò ¼«Á°¤Ç¤ä¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¸ÜµÒ¤ËÂФ¹ ¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤è¤¯Íý²ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤òÁ´¹ñŸ³«¤·¤è¤¦¤È¤Ï¹Í ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤·¤¿ºÙ¤ä¤« ¤Ê¥¨¥ê¥¢ÇÛÁ÷¤È¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¥Ù¡¼ ¥¹¤Ë¤·¤¿²æ¡¹¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÀ³¤ßʬ¤±¤¬¤Ç¤­ ¤ë¡£
¤à¤·¤í¶¨ÎÏ´Ø·¸¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ç¶¦Â¸ ¶¦±É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΤ¬ÇÛÁ÷¼«¼Ò²½¤Ë¼è¤êÁÈ ¤à°ì¤Ä¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢ÂðµÞÊؤò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹ ¤ëÂðÇÛÊؤ¬¹âÅ٤˥ѥ屡¼¥¸²½¤µ¤ì¤¿ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç½ÀÆðÀ­¤Ë·ç¤±¤ë¤«¤é¤À¤È»× ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î°ì¤Ä¤¬¼õ¤±ÅϤ·¤ÎÄù¤á»þ ´Ö¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¡£
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤âʪή¥» ¥ó¥¿¡¼¤âÆó»Í»þ´ÖÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¿¼Ìë ¤Ë¤â½Ð²Ù¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¥Ë¡¼¥º¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¡Öʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
´û¤Ë²æ¡¹¤ÏÄÌÈÎ ¸þ¤±¤Î¡Ø£Ô £Ó £Ó¡ÊToday Shopping Service¡Ù¤Ç¡¢¿¼Ìë¡»»þ¤Ë¼õÃí¤·¤¿¾¦ Éʤò¤½¤ÎÆü¤Î¸áÁ°Ãæ¤ËÆϤ±¤ë¤È¤¤¤¦¥µ ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì ¤ò¹­°è¤Ç¤ä¤ë¤Ë¤Ï¡¢½¾Íè¤ÎÂðµÞÊؤΠ¥¤¥ó¥Õ¥é¤òÊѤ¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÂðµÞÊؤËÄù¤á»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢´´ÀþÍ¢ Á÷¤ÎºÇ½ªÊؤνÐȯ»þ´Ö¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Ê¤¤¤ÈÍâÆü¤ËÆϤ±¤é ¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
Ìë¶å»þ¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÁ´¹ñ Ï»¶å¤Î¥Ù¡¼¥¹Å¹¤«¤é³Æ¥Ù¡¼¥¹Å¹¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢ Ï»¶å¡ßϻȬÊؤδ´ÀþÍ¢Á÷¼Ö¤¬°ìÀƤ˽Рȯ¤¹¤ë¡£
¤½¤Î´´ÀþÍ¢Á÷¼Ö¤ò£Ç£×´Ö¤Ç¤Ï °ìÆü²¿Êؤâ¸Þ·î±«¼°¤ËÁö¤é¤»¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡£
ǣפ˾¦Éʤò»ý¤Á¹þ¤á¤ÐÄù¤á»þ´Ö ¤¬»ö¼Â¾å¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡¡Ö¤½¤¦¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
ÌÚÀîâáʤ­¤¬¤ï¡¦¤Þ¤³¤È¡Ë 1949ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£
¹­Å縩½Ð¿È¡£
°ì¶¶Âç³Ø¾¦³ØÉô¤ò´¶È¸å¡¢73 ǯÉٻζä¹Ô¡Ê ¸½¤ß¤º¤Û¶ä¹Ô¡Ë ¤ËÆþ¹Ô¡£
2002ǯ¤ß¤º¤Û¥³¡¼¥Ý ¥ì¡¼¥È¶ä¹Ô¾ï̳¼¹¹ÔÌò°÷¡¢04 ǯ¾ï̳¼èÄùÌò¡£
05ǯ¥ä¥Þ¥È±¿ Í¢Æþ¼Ò¡¢06ǯ4·î¥ä¥Þ¥È¥Û¡¼¥ë ¥Ç¥£¥ó¥°¥¹Âåɽ¼èÄùÌò¾ï̳¼¹¹Ô Ìò°÷¡¢11ǯ4·î¤è¤ê¸½¿¦¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ