¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2003ǯ6¹æ
Æý¸
ʪή´ÉÍý¤Î¾ï¼±¤È¤ÏÂç°ã¤¤ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î¼ê°ú¤­ ºî¶È°÷50¿Í°Ê²¼¤Î¸½¾ì¤Î¥³¥¹¥È´ÉÍý

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

ºî¶È°÷50¿Í°Ê²¼¤Î¸½¾ì¤Î¥³¥¹¥È´ÉÍý JUNE 2003 42 ¢¡·Ð¸³¤È´ª°Ê¾å¡¢ÊªÎ®£Á£Â£Ã̤Ëþ ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë²æ¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢ÊªÎ®£Á£Â £Ã¡Ê£Á£ã£ô£é£ö£é£ô£ù¡¡£
£á£ó£å£ä¡¡£
ãï£ó£ô£é £î£ç¡§³èÆ°´ð½à¸¶²Á·×»»¡Ë¤Ï¤ä¤ê¤¬¤¤¤Î¤¢¤ë¥Æ¡¼ ¥Þ¤À¡£
¤¿¤À¤·¡¢ËܳÊŪ¤Ë£Á£Â£Ã¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï´Ý °ìǯ¤¢¤Ã¤Æ¤â­¤ê¤Ê¤¤¡£
Á´¾¦ÉʤÎÆ°¤­¤òÄ´¤Ù¤ë¤À ¤±¤Ç¡¢°ìǯ¤°¤é¤¤¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¸½¾ì¤ÎÆ°¤­¤ò Á´¤Æ¿ôÃͲ½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤ÐÆóǯ¤ò³Ð¸ç¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð ¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤áÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë³ä¤Ë¤Ï¡¢ÊªÎ®£Á£Â£Ã ¤ò¼ÂºÝ¤ËƳÆþ¡¦±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¿¤¯ ¤Ï¤Ê¤¤¡£
Âç¼ê¤ÎÀè¿Ê´ë¶È¤ÇƳÆþ¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Àì ¤é¤Ç¡¢Ãæ¾®´ë¶È¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¿»Æ©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
Åö¼Ò ¤Î»öÎã¤ò¿¶¤êÊ֤äƤ⡢´Ê°×Ū¤Êʪή£Á£Â£Ã¤òÅö ¼Ò¤«¤éÄó°Æ¡¦¼Â»Ü¤·¤Æ¸ú²Ì¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ ¤â¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤éʪή£Á£Â£Ã¤òƳÆþ¤·¤¿¤¤¤È ÁêÃ̤ËÍè¤ë¥±¡¼¥¹¤Ï´õ¤À¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤ËÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï°ì¶å ¶å¶åǯ¤«¤éʪή£Á£Â£Ã¤Î³µÇ°¤ò²þÁ±³èÆ°¤Ë¼è¤êÆþ ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡£
Ä̾ʪή£Á£Â£Ã¤Î¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¤¬½Ð¤ë¤Î¤ÏÄ´ ºº³«»Ï¤«¤é»°¥«·î¤Û¤É¤«¤«¤ë¡£
Ä´ºº·ë²Ì¤Ë´ð¤Å¤¤ ¤Æ¼ÂºÝ¤Î²þÁ±¤Ë¼è¤ê¤«¤«¤í¤¦¤È¤¹¤ëº¢¤Ë¤Ï´Ä¶­¤Ï ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¤¡£
Î㤨¤Ðʪή¸½¾ì ¤ËÆ󡻿ͤΥ¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤¬¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¡£
¸Ä¡¹¿Í¤Î¥¢ ¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤òÄ´¤Ù¤ë¡£
¤½¤Î·ë²Ì¤ò´ð¤ËºÇ¤â¸úΨ ¤ÎÎɤ¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¿Í°÷ÇÛÃ֤ȶÈ̳¼ê½ç¤ò·è¤á¤ë¡£
¤È ¤³¤í¤¬¡¢¤½¤ì¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿º¢¤Ë¤Ï¼çÍפʥá¥ó¥Ð¡¼¤Î ¿¤¯¤ÏÆþ¤ìÂؤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âǽÎϤ¬¹â¤¤¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤¬¤¤¤¿¤È ¤¹¤ë¡£
ʪή£Á£Â£Ã¤Î·ë²Ì¡¢¤½¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤òÊ̤Π¶È̳¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬Åö¿Í¤Ï¡Ö¤¤ ¤ä¡¢¥À¥á¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï°ì»°¡»Ëü±ßÏȤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡× ¤È¤¤¤¦¡£
¼Ò²ñÊݸ±¤Î²ÃÆþ¤¬µÁ̳¤Ë¤Ê¤ëǯ¼ý°ì»°¡» Ëü±ß¤òĶ¤¨¤Æ¤ÏƯ¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤À¡£
¤½¤Î »þÅÀ¤Ç²þÁ±¤¬¥¹¥È¥Ã¥×¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¶È̳¥×¥í¥»¥¹¤¬Ã±½ã²á¤®¤ë¾ì¹ç¤âʪή£Á£Â£Ã¤Ï Ìò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¡£
ÇÛÁ÷¶È̳¤òÎã¤Ë¼è¤í¤¦¡£
¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤Ï¡Ö±¿Å¾¡×¤È¡Ö²ÙʪÀѤ߹þ¤ß¡¦ ¼õ¤±ÅϤ·ºî¶È¡×¡£
ºÇ¤â¸úΨ¤òÁ˳²¤·¤Æ¤¤¤ë¶È̳¤Ï ¡ÖÆÀ°ÕÀ襻¥ó¥¿¡¼¤Ø¤ÎǼÉÊÂÔ¤Á»þ´Ö¡×¡£
¤½¤·¤Æ¥³¥¹ ¥È¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡Ö±¿Å¾¼êËÜ¿Í¡Ê¿Í·ïÈñ¤¬ÂçȾ¡Ë¡×¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥¹¥Èºï¸º¤Î¥«¥®¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢Ç¼ÉÊÂÔ ¤Á¤ò¤Ê¤¯¤¹¤¿¤á¤ÎÆÀ°ÕÀè¤È¤Î¸ò¾Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢ÊªÎ®£Á £Â£Ã¤Ç¤Ï°ìÂæ¤Î¼Öξ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ±¿Å¾ÊýË¡¤äÀѤ߲·¤· ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¤¤¤¯¤é¾ÜºÙ¤ËʬÀϤ·¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¸ú²Ì ¤ÏÃΤì¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪή£Á£Â£Ã¤Ï¶È̳ÆâÍƤ¬Ê£»¨¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢ ¸½¾ì¤Îµ¬ÌϤ¬Â礭¤¯¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤ë¤Û¤É¸ú²Ì¤¬½Ð¤ë¡£
ºî ¶È°÷¿ô¤¬¸Þ¡»¿Í°Ê¾å¤â¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Â絬ÌϤǶÈ̳¥×¥í¥»¥¹¤¬ÌÀ³Î¤Ê¸½¾ì¤Ç¤¢¤ì¤ÐÌÀ¤é¤«¤Ê¸ú²Ì¤¬´ü ÂԤǤ­¤ë¤À¤í¤¦¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì°Ê²¼¤Îµ¬ÌϤǤÏÅÌ Ï«¤Ë½ª¤ï¤ë¤³¤È¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£
¤È¤¯¤Ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¢¥ë ¥Ð¥¤¥È¡Ê°Ê²¼£Ð¡¿£Á¡Ë¤¬¼·〜Ȭ³ä¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¤è ¤¦¤Ê¸½¾ì¤Ç¤ÏÄ´ºº¤¬Á´¤¯¤Î¥à¥À¤Ë½ª¤ï¤ë²ÄǽÀ­¤â ÈÝÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤À¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â·Ñ³À­¡¦±þÍÑÀ­¤¬Ä㤤¶È̳¡¢¾ÜºÙ¤Ê ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤òÀßÄꤷ¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤¶È̳¡¢ÀßÄꤷ ¤¿¤È¤·¤Æ¤â²þÁ±¤Î¼êË¡¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¶È̳¤Ï¡¢ÊªÎ®£Á £Â£Ã¤¬³è¤­¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£
µÕ¤Ëʪή£Á£Â£Ã¤ÎƳÆþ¤¬³è¤­¤ë¥±¡¼¥¹¤È¤Ï¡Ö¶¥ ÁèÁê¼ê¤¬Â¿¤¤ÃÏ°è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÊªÎ®£Á£Â£Ã¤ò¹Ô¤¦¤³ ¤È¤Çºî¶È¤òɸ½à²½¡¦µ¡³£²½¡¦¼«Æ°²½¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤¬ ¸«¹þ¤á¤ë¡¢ÊªÎÌ¡¢¼ê´Ö¤Î¿¤¤»Å»ö¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç ʪή£Á£Â£Ã¤Ï³Î¤«¤Ë¸ú²ÌŪ¤À¡£
¤·¤«¤·¡¢¾®¤µ¤Ê¸½¾ì¤Ë¤ÏŬ¤µ¤Ê¤¤¡£
Ä´ºº¤Ë¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾å¡¢²þÁ±¤¬¥à¥À¤Ë½ª¤ï¤ë²ÄǽÀ­¤â¹â¤¤¡£
ºî¶È°÷ ¿ô50¿Í°Ê²¼¡¢¤·¤«¤â¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤¬Á´ÂΤΣ·¡Á£¸³ä¤òÀê¤á¤ë ¤è¤¦¤Ê¸½¾ì¤Î¥³¥¹¥È´ÉÍý¤Ç¤Ï¡¢ÊªÎ®£Á£Â£Ã¤ÎƳÆþ¤è¤ê¤à¤·¤í£·¿ÍÄø Å٤ΥÁ¡¼¥à¤Ë¤è¤ë¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¤Î¤Û¤¦¤¬¸½¼ÂŪ¤À¡£
Ã溬¼£¡¡ÆüËÜ¥í¥¸¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¼èÄùÌò Ï¢ºÜ¡¡»öÎã¤Ç³Ø¤Ö¸½¾ì²þÁ±¡ÔÆÃÊÌÊÔ¡Õ 43 JUNE 2003 ¤Ê¤É¤Ç¤¢¤ë¡£
ºî¶È°÷¤Î¿Í·ïÈñ¼«ÂΡ¢¤Ä¤Þ¤êϫƯÎϤÎĴ㥳¥¹ ¥È¤ÏƱ°ìÃÏ°èÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¤µ¤Û¤É¤Î°ã¤¤¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤È ¤ê¤ï¤±ºÇ¶á¤Ï£Ð¡¿£Á¡¢Çɸ¯¿Íºà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢Ë¡Î§ ¤ÎÀ°È÷¤Ë¤è¤Ã¤ÆĴ㥳¥¹¥È¤Ï¼Ò°÷¤ÈƱÍͤΥì¥Ù¥ë ¤Ë¶á¤Å¤­¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
Ʊ¤¸¥¨¥ê¥¢¤ÇϫƯ½¸Ìó·¿¤Îºî ¶È¤ò¸«ÀѤâ¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ÎÃÏ°è¤ÎĶâ´ð½à¤ÎÃæ¤Ç¤· ¤«¥³¥¹¥Èºï¸ºÍ¾ÎϤϤʤ¤¡£
¤Þ¤¿½ÏÎýÁ°¤È½ÏÎý¸å¤Ç ¤ÎÀ¸»ºÀ­¤Î°ã¤¤¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢½ÏÎý¸å¤ÏĹ´üŪ¤Ë¸«¤Æ¤µ¤Û¤É¤ÎÀ¸»ºÀ­¤Îº¹¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Æ±°ìÃÏ°èÆâ¤Î¾¼Ò¤Îʪή¥»¥ó¥¿¡¼ ¤Èºî¶È¥³¥¹¥È¤Ëº¹¤ò¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢?ϫƯ ½¸Ì󷿤θ½¾ì±¿±Ä¤òɸ½à²½¤·¡¢µ¡³£²½¡¦¼«Æ°²½¤ò ¿Ê¤á¡¢?¶È̳¥×¥í¥»¥¹¼«ÂΤòÈ´ËÜŪ¤Ë¸«Ä¾¤·¡¢¥× ¥í¥»¥¹¼«ÂΤò¤Ê¤¯¤¹¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ïû½Ì¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â ¤é¤ì¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ ¡¦Ê¬ÀϤ·¤¿¶È̳¤¬¤½¤Î»Ø¼¨¤ò´Þ¤á¤Æɸ½à²½¤µ¤ì¡¢¶È ̳¥×¥í¥»¥¹Ã»½Ì¤Ê¤É¤ÎÊѳפ¬¿Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë ¤³¤È ¡¦¤½¤Î»Å»ö¤¬º£¸å¤â³¤­¡¢·Ñ³¤·¤ÆʪÎ̤ò³ÎÊÝ¤Ç ¤­¤ë¤³¤È ¤¬¾ò·ï¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤Î¾ò·ï¤òÅö¤Æ¤Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­ ¤ë¸½¾ì¤¬²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤ì¤À¤±¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£
ʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¿¤¯¤Ï¡¢»Å»öÆâÍƤ¬°ÂÄꤷ¤Æ¤ª ¤é¤º¡¢ÈóϢ³Ū¤«¤Äñ½ã¤Ê»Å»ö¤Î·«¤êÊÖ¤·¤È¤¤¤¦ ¾ò·ï²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤âÈóÀµ¼Ò°÷¤¬Â¿¤¯¡¢¿¦ ¾ì¤È¤·¤Æ¤ÎÄ´ºº¡¦Ê¬ÀϤޤǻý¤Á¹þ¤à¸½¾ìÀÕǤ¼Ô¤Î ¸£°úÎϤ˴üÂԤϤǤ­¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤ¢¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê ʪή£Á£Â£Ã°ÊÁ°¤Î¸½¾ì¤ËÂбþ¤·¤¿ÌäÂê²ò·è¤ÎÊýË¡ ÏÀ¡¢¤¶¤Ã¤¯¤Ð¤é¤ó¤Ë¸À¤¨¤Ð¡Ö·Ð¸³¤È´ª°Ê¾å¡¢ÊªÎ® £Á£Â£Ã̤Ëþ¡×¤ÎÂç¿¿ô¤Îʪή¸½¾ì¤Ë¹ç¤Ã¤¿»ÅÁÈ¤ß ¤¬É¬ÍפÀ¡£
¢¡¥é¥°¥Ó¡¼¼°£·¿ÍÀ©¡Ö¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¡× »ä¤Ï·Ð¸³¾å¡¢¤½¤¦¤·¤¿²áÅÏ´ü¤Îʪή¸½¾ì¤Ë¤Ï¾® ½¸ÃÄ´ÉÍý¤ÎƳÆþ¤¬°ìÈÖ¸½¼ÂŪ¤Ç¸ú²Ì¤¬¹â¤¤¤È¹Í¤¨ ¤Æ¤¤¤ë¡£
¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¤Î?¾®½¸ÃÄ〞¤È¤Ïʪή¥Þ¥Í¡¼ ¥¸¥ã¡¼¤¬½½Ê¬¤Ë°Õ»×ÁÂÄ̤Ǥ­¤ë¿Í¿ô¡¢?´ÉÍý〞¤È¤Ï ½¾¶È°÷¤¬½Ð¼Ò¤·¤ÆÂà¼Ò¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¸½¾ì¶È ̳¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¸½¾ì¶È̳²þÁ±¤Ø¤Î¥¢¥×¥í ¡¼¥Á¤Ïʪή£Á£Â£Ã¤ÈÎɤ¯»÷¤Æ¤¤¤ë¡£
»ä¤¬¼ÂºÝ¤Ë¹Ô ¤Ã¤¿¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾®½¸ÃĤ¬¶È̳¤òÊ ¹Ô¤·¤Æ¹Ô¤¦Ãæ¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë¶¦ÄÌÌäÂê¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ ¥£¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤Î²þÁ±²¾Àâ¤ÎÀßÄê¤òÀÕǤ¼Ô¤¬ ¹Ô¤¤¡¢Ã༡¶¦Í­¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤À¡£
ʪή£Á£Â£Ã¤È °ã¤¦ÅÀ¤Ï¡Ö¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ÎÀßÄ꤬¿ï»þÊѲ½¤¹¤ë ¤³¤È¡×¤È¡¢¡ÖÌäÂê¤ò´¶¤¸¤¿»þÅÀ¤«¤é¼Â̳²þÁ±¤¬¥¹¥¿ ¡¼¥È¤¹¤ë¡×¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
ʪή¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë°ÊÁ°¤Ë¡¢»ä¤Ï¤¢¤ë²ñ ¼Ò¤Çʪή¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î²ñ¼Ò ¤Ç¤Ï¡¢ËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ë¿·Å¹¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Î½àÈ÷¤ò ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÇÀ¹´ü¤Ë¤Ï°ìǯ´Ö¤Ç°ì»Í¡»Å¹Êޤο· Ź¤¬ÃÂÀ¸¤·¤¿¡£
Åö»þ¤Î²ñ¼Ò¤Îº¹¤·Ç÷¤Ã¤¿ÌäÂê¤Ï¡Ö°ì »Í¡»¿Í¤ÎŹĹ¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ³ÎÊݤ·¡¢°éÀ®¤¹¤ë¤Î¤«¡× ¤Ç¤¢¤ê¡¢ÊªÎ®¸½¾ì¤Ë¼Ò°÷¤òÅêÆþ¤¹¤ë;͵¤Ê¤É¤Ê¤« ¤Ã¤¿¡£
ʪή¤Ï£Ð¡¿£Á¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£
¸½¾ì¤Ï°ìÆü¤Ç¤âÀè¤ËÆþ¼Ò¤·¤¿¿Í´Ö¤Î¤Ä¤¿¤Ê¤¤·Ð ¸³¤È´ª¤À¤±¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤«±¿±Ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ ¼Â¾ð¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¶È̳¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ÎÅÁ㤬¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê ¤¤¤¿¤á¡¢£Ð¡¿£Á¤Î¥â¥é¥ë¤â¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÍî¤Á¡¢ µ¬Äê»þ´Ö¤Î¶Ð̳¤µ¤¨¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
£Ð¡¿£Á¤Î¿ô¤Ï ¤Ê¤·Êø¤·Åª¤ËËĤé¤ó¤À¡£
¸½¾ì¤Î¥³¥¹¥È¤ÏÄ·¤Í¾å¤¬ ¤ê¡¢À¸»ºÀ­¤ÏÍî¤Á³¤±¤¿¡£
¤½¤³¤ÇÌܤòÉÕ¤±¤¿¤Î¤¬¡Ö¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¡×¤È¤¤¤¦Êý Ë¡¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¥Ò¥ó¥È¤Ï³ØÀ¸»þÂå¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥é¥° ¥Ó¡¼¤Î·Ð¸³¤Ç¤¢¤ë¡£
¥é¥°¥Ó¡¼¤Ï¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ê¥Õ¥© ¥ï¡¼¥É¼·¿Í¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¹¿Í̾¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤Î½¸ÃĤ¬½¸ ʪή´ÉÍý¤Î¾ï¼±¤È¤ÏÂç°ã¤¤ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î¼ê°ú¤­ Æý¸ £Á£Â£Ã¡¿£Á£Â£Í¤Î¹Í¤¨Êý ¡¦Íø±× ¡¦¿Í·ïÈñ ¡¦¸÷Ç®Èñ¾ ¡¡¤ÎÊÑÆ°Èñ ¡¦´ÉÍýÈñÍÑ ¡¦ÃÏÂå²ÈÄ ¥³¥¹¥Èºï¸ºÍ×ÁǤ¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤ £Á£Â£Ã ¡û±ß¤ÎÍø±×¤¬Íߤ·¤¤ ¥Ñ¡¼¥È»þµë¤Ï¡û±ß ¢¤¿Í¤Ç¡û±ß¤«¤«¤ë Êݸ±¤Ï¡û±ß¤Ç¢¤¿Í¡Ä Åŵ¤Âå¤Ï¡û±ß ¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÂå¤Ï¡û±ß ¥¬¥½¥ê¥óÂå¤Ï¡û±ß¡Ä ¥Ñ¡¼¥È¤Î´ÉÍý¼Ô¤¬É¬Íס¢ »þµë¡û±ß¡Ä ÄÚ¢¤±ß¤ÎÁҸˤǢ¢ÄڻȤ¦¡¢ °ì¸Ä¡û±ß¡Ä ¤É¤ÎÉôʬ¤Ë¤¤¤¯¤é¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ï¤«¤ë ¢ª¥³¥¹¥Èºï¸ºÍ×ÁǤ¬¤ï¤«¤ë¡¢¥à¥À¤¬¸«¤¨¤ë ¸÷Ç®Èñ¾ ¤ÎÊÑÆ°Èñ ʪ¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ ¸¡Éʤ¹¤ë È¢µÍ¤á¤¹¤ë ÅÁɼ¤ò½ñ¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÀѤ߹þ¤à ±¿Å¾¼ê¤¬ÇÛÁ÷¤¹¤ë ¸½ÃϤÇÂÔµ¡¤¹¤ë ²Ùʪ¤ò¤ª¤í¤¹ ¸¡Éʤ¹¤ë µÒÀ褫¤éÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë »ö̳½ê¤ÇÊó¹ð½ñºî¤ë ¡¡¤¢¤ë»Å»ö¤Ïñ°ì¤ÎÍ×ÁǤÇÀ®¤êΩ ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£±¤Ä¤Î»Å»ö¤ò ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍÍ¡¹¤ÊÍ×ÁǤ¬´Ø¤ï¤ê¹ç¤Ã ¤Æ¡¢²Á³Ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¡Ö£±¶È̳¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡û±ß ¤°¤é¤¤¤«¤«¤ë¤À¤í¤¦¡×¤È¤¤¤¦¡¢·Ð¸³¤È ´ª¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÃÍ·è¤á¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬ ¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ö£Á£Â£Ã/£Á£Â£Í¡×¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Å»ö¤ò¤µ ¤é¤ËºÙ¤«¤¯ÀÚ¤êʬ¤±¤Æ¡¢£±¤Ä£±¤Ä¤Î¶È ̳¤Ç¥³¥¹¥Èºï¸º¤ÎÍ×ÁǤ¬¤Ê¤¤¤«¤ò¸« ľ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë°Â¤¤¥³¥¹¥È¤Ç¤Ç¤­¤Ê¤¤¤« ¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â礭¤ÊÌò³ä¤Ç¤¹¡£
ʪ¤ò±¿¤Ö ʪ¤ò±¿¤Ö º£¤Þ¤Ç ʪ¤ò±¿¤Ö»Å»ö°ì ¼°¤È¤·¤Æǧ¼±¡£
¤É¤ÎÉôʬ¤Ë¤¤¤¯ ¤éÈñÍѤ¬¤«¤«¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¤«¤ï¤«¤é ¤Ê¤¤ Íø±× ¿Í·ïÈñ ÃÏÂå²ÈÄ ´ÉÍýÈñÍÑ £Á£Â£Í ʪ¤ò±¿¤Ö¿Í·ïÈñ ¡ûʬ ¡ûʬ ¡ûʬ ¡ûʬ ¡ûʬ »Å»ö¤ò¤½¤Î³èÆ°Ëè¤Ë»þ´Ö¤ÇÀÚ¤êʬ¤±¡¢ »þ´ÖÅö¤¿¤ê¤Î¥³¥¹¥È¤ò»»½Ð¤¹¤ë ¡Ê³èÆ°Í×°øʬÀÏ¡Ë JUNE 2003 44 ¹ç¤·¤Æ¥Á¡¼¥à¤ò¹½À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¡Ö¥Ê¥ó¥Ð¡¼ £¸¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Á¡¼¥à¤Î»ÊÎáÅ㤬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¡£
¥Ê ¥ó¥Ð¡¼£¸¤Ï¡¢¥Á¡¼¥à¤ÎÍפÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¡£
¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤ÎºÇ½ªÌÜŪ¤Ï¥Ü¡¼¥ë¤ò¥´¡¼¥ë¥Ý¥¹ ¥È²¼¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥Õ¥©¥ï ¡¼¥É¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¹¤ÎÌò³ä¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¸·³Ê¤ËÄê¤á¤é¤ì ¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤ª¤«¤ÄÌÜɸãÀ®¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¨»þŪ³Î¤Ê ȽÃǤÈÎ×µ¡±þÊѤʹÔÆ°¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¡£
¤³¤Î¥é¥°¥Ó ¡¼¤Î¹Í¤¨Êý¤ò»Å»ö¤Ë±þÍѤ·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¢¡¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¼çƳ¤Î²þÁ± ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸½¾ì¤òÁȤßΩ¤Æ¤¿¡£
¤Þ¤º»ä¼«¿È¤¬ÀÕǤ¤òÄɤ¦¶È̳¤òÌÀ³Î¤ËÄê¤á¤¿¡£
¡Ö£Ð¡¿£Á¤¬É館¤Ê¤¤ÀÕǤ¤òȼ¤¦¶È̳¤¬¼Ò°÷¤Î»Å»ö¡× ¤È¤¤¤¦²¾Àâ¤òΩ¤Æ¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï?¿Í»ö¡¦ºÎÍÑ¡¢? ¾ºµë¡¦¾º³Êɾ²Á¤È¶µ°é¡¢?µëÍ¿·×»»¤È¸½¶â½ÐǼ¡¢ ?Âг°À޾פȡ¢?½Ð²Ù¾¦ÉʤËÂФ¹¤ëºÇ½ªÀÕǤ¡¢¤Î ¸Þ¤Ä¤ò¼Ò°÷¤Î»Å»ö¤ÈÄêµÁ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤Û¤«¤Î¶È̳¤Ï ¤¹¤Ù¤Æ£Ð¡¿£Á¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤ï¤±¤À¡£
¼¡¤Ë½¸ÃÄÊÔÀ®¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢¡Ö°ì¿Í¤Î¿Í´Ö¤¬½½Ê¬¤Ë°Õ »×ÁÂÄ̤Ǥ­¤ë¿Í´Ö¤Ï¼·¿ÍÄøÅ٤ǤϤʤ¤¤«¡×¤È¤¤¤¦ ²¾Àâ¤òΩ¤Æ¡¢»ä¤Ï¤Þ¤º¼·¿Í¤Î£Ð¡¿£Á¥ê¡¼¥À¡¼¤ò°é À®¤¹¤ë¤³¤È¤È¤·¤¿¡£
³Æ£Ð¡¿£Á¥ê¡¼¥À¡¼¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢¤µ ¤é¤Ë¼·¿Í¤Î£Ð¡¿£Á¤ò½ê°¤µ¤»¤ë¡£
¤½¤·¤Æ°ìÏ¢¤Î¶È ̳¿ë¹Ô¤È£Ð¡¿£Á¤Î½ÐÂà¶Ð¤ä½Ð¼ÒÆü¤ÎÄ´À°¤òÁ´¤Æ £Ð¡¿£Á¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë´ÉÍý¤µ¤»¤ë¡£
¤³¤ì¤Ç¼·¡ß¼·¡á»Í ¶å¿Í¤Î¾®½¸ÃĤ«¤é¤Ê¤ëÁÈ¿¥¤òºî¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ³Æ½¸ÃĤËǤ¤»¤ë¶È̳¤ÎÆâÍƤò¸«Ä¾¤·¤¿¡£
Æþ ²Ù¡¢½Ð²Ù¡¢¸¡ÉÊ¡¢ºß¸Ë´ÉÍý¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Æ½¸ ÃĤ¬ºÇ¤â¸úΨ¤ÎÎɤ¤ÊýË¡¤ò¹Í¤¨¡¢Ä«Îé¤Çȯɽ¤·¤¢ ¤¦¡£
Îɤ¤ÊýË¡¤¬½Ð¤¿¤é£Ð¡¿£Á¥ê¡¼¥À¡¼¤ò½¸¤á¡¢¤¹ ¤°¤ËÊýË¡¤ò¶¦Í­¤µ¤»¤ë¡£
¤³¤Î½¸¤Þ¤ê¤ÏɬÍפ˱þ¤¸ ¤Ï¡¢¸½ÃϤǸ«¤ä¤¹¤±¤ì¤Ð¤è¤¤¡×¤È¤¤¤¦²¾À⤫¤éȯ °Æ¤µ¤ì¤¿¡£
Çطʤˤϥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÎÅÁɼȯ¹Ô¥¹¥Ô ¡¼¥É¤¬ÃÙ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
ÅöÁ³¡¢Ç¼Éʽñ¤Ï ½Ð¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎǼÉʽñ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤ËÁ´Éô¤Î¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¾¦ÉÊ¿ô¤Î¹ç»»¤òÂǤ俤À¤±¤Î¤â¤Î¤À¡£
¤³¤Î²þÁ±¤ÏŹÊÞ¤ÎÄÄÎóê¤Ë¾¦Éʤò¤¹¤°¤ËÄÄÎó¤¹ ¤ë¤È¤­¤Ë¤âÌòΩ¤Ã¤¿¡£
¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥Ê¥ó¥Ð¥ê¥ó¥° ¤¬¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢¿·Å¹¥ª¡¼¥×¥ó¤Î»þ¤Ê¤É¤Ï¤³¤ÎÈÖ¹æ¤É ¤ª¤ê¤Ë¾¦ÉʤòêÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢°ìÆü¤Ç³«Å¹½àÈ÷ ´°Î»¤È¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¿·Å¹ÍѤξ¦ÉÊÄÄÎó¤Ë¤Ï°ì ½µ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
³Ú¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼è¤êÁȤߤϻÅÆþ¤ì¤äÃíʸÂбþ¤Ë ¤Þ¤ÇµÚ¤ó¤À¡£
º£»×¤¨¤Ð¤º¤¦¤º¤¦¤·¤¤¸Â¤ê¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢ ¡Öê²·¤ò¸úΨŪ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á»ÅÆþ¤ì¤ÎÆþ²Ù¤Ï·îËö¤Ë¤· ¤Ê¤¤¤ÇÍߤ·¤¤¡×¤È¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ËÍ×ÀÁ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿ÆÃ¤Ë Ãíʸ¤Î¿¤¤ÆÀ°ÕÀè¤ÏÀѶËŪ¤ËÅÅÏäÇÆþ²ÙͽÄê¾ðÊó ¤òή¤·¡¢¤½¤ÎÆÀ°ÕÀ褬Âç¸ý¤ËÃíʸ¤ò¤Þ¤È¤á¤ÆÍ褿 ¤È¤­¤Ë¡Öº£Æü¤Ï¡û¡û¤µ¤ó¤ÎÆü¡ª¡×¤È¤¤¤¦ÆÃÊÌ¥·¥Õ ¥È¤òÁȤó¤Ç½Ð²Ù¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤â£Ð¡¿£Á¤Î ¥¢¥¤¥Ç¥¢¤À¤Ã¤¿¡£
£Æ£Á£Ø¤Ç¤Î¼õÃíÂбþ¤«¤é¡¢ÅÅÏà ¤Ç¤Î¸æÍÑʹ¤­¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏȯÃíÆü¤ÎͶƳ¤Þ¤Ç»Ï¤á¤¿ ¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤Æ¥Á¡¼¥àÀ©¤Ç¸½¾ì¤ò±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¢ ¼«Á³¤È¾®½¸ÃÄ¡¢£Ð¡¿£ÁƱ»Î¤ÇÌò³äʬô¤â¤Ç¤­¤Æ¤­ ¤¿¡£
£Ð£ÃÆþÎϤ¬ÆÀ°Õ¤Ê¿Í¤ÏüËö¼þÊÕ¤ËÆȼ«¤ÎʬÎà ɽ¤òÊɤËŽ¤ê¡¢£Ð£Ã¤Î¼­½ñ¤ËÍѸìÅÐÏ¿¤ò»Ï¤á¤¿¡£
¥Õ ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤ò¾è¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê£Ð¡¿£Á¤Ï¡¢»Å»ö¤¬ ¤ä¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ë ÊѤ¨¤¿¡£
²þÁ±¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¥é¥Ù¥ë¥·¡¼¥ë¤Î¸Ò¤ÎÇ´ÅÙ ¤Ë¤Þ¤ÇµÚ¤ó¤À¡£
£Ð¡¿£Á¥ê¡¼¥À¡¼¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¤¤¤Ä¤â»ä¤ò¶Ã¤«¤» ¤¿¡£
¤½¤Î°ì¤Ä¤ËµÙ·Æ»þ´Ö¤ÎÀßÄ꤬¤¢¤ë¡£
¤¢¤ë¥ê¡¼ ¤ÆÉÔÄê´ü¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
Ï¢Íí»ö¹à¤ÏµÙ·Æ¼¼¤ËÂç³Ø¥Î¡¼¥È¤òÃÖ¤¤¤Æ¾ðÊó¶¦ Í­¤µ¤»¤¿¡£
»ä¼«¿È¤¬³ØÀ¸»þÂå¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤ò¤·¤Æ ¤¤¤¿Æó»Í»þ´Ö±Ä¶È¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¹Ô¤Ã ¤Æ¤¤¤¿¤ä¤êÊý¤òήÍѤ·¤¿¤â¤Î¤À¡£
Âç³Ø¥Î¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢ ¤¿¤ï¤¤¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¡£
¤³¤ì¤Ï¡Ö°Õ »Ö¤ÎÁÂÄ̤ϲñÏäÎÅꤲ¤«¤±¤Î²ó¿ô¤Ç·èÄꤹ¤ë¡×¤È ¤¤¤¦²¾Àâ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¼ÂºÝ¡¢°û¤ß²ñ¤ÎͽÄê¤È¡¢ ºî¶È¥ë¡¼¥ë¤ÎÊѹ¹¤Î¤ªÃΤ餻¤¬Æ±¤¸¥Ú¡¼¥¸¤Ë½ñ¤« ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¤À¤Ã¤¿¡£
¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ï¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ê̤˾®½¸ÃĤòÊÔÀ® ¤·¤¿¡£
¾¦Éʤ´¤È¤ËÈÎÇä¤Î¥ë¡¼¥ë¡¢¼õÃí¡¢Ç¼Éʾò·ï ¤ËÆÃŤ¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£
¤¿¤À¤·¡¢¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤´ ¤È¤Î°ã¤¤¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¶¦Ä̲½¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë ¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Ï¤¹¤°¤µ¤Þ²¾Àâ¤òΩ¤Æ¡¢¸¡¾Ú¤·¡¢¶¦Í­¤· ¤¿¡£
ʪή£Á£Â£Ã¤Ê¤é¤Ð¤µ¤·¤º¤á¡Ö¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ ¤ÎÃê½Ð¡×ºî¶È¤Ë¤¢¤¿¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£
´ÉÍý¤ò¸·¤·¤¯¤·¤ÆÀ¸»ºÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢ ¡Ö¤¤¤«¤Ë¼ê¤ò¤«¤±¤Ê¤¤¤«¡¢»Å»ö¤ò³Ú¤Ë¤¹¤ë¤«¡×¤È¤¤ ¤¦¤Î¤¬¹ç¸ÀÍÕ¤À¤Ã¤¿¡£
Î㤨¤Ð°ì»þ´ü¡¢¾¦ÉÊ½Ð²Ù¤Ë ºÝ¤·¤Æ¹øÄˤˤʤë£Ð¡¿£Á¤¬Â³½Ð¤·¤¿»þ´ü¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î»þ¤ÏÂæ¼Ö¤Ç¤Î±¿È¤ò¤ä¤á¡¢¾¦ÉÊê¤Ë¼Ö¤ò¤Ä¤± ¤ÆÆþ²Ù¤·¤¿¾¦ÉʤòÎ×»þŪ¤ËÄÄÎó¤·¡¢²Ù»«¤­¾ì¤Ë¾¦ Éʤò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë²þÁ±¤·¤¿¡£
¡Öºî¶ÈÆ°Àþ¤ò¸«Ä¾¤¹¡×¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö²Ùʪ¤òÆ°¤«¤¹ ¤È¹ø¤òÄˤá¤ë¤«¤é¡¢²Ù»«¤­¾ì¤Çºî¶È¤ò¤¹¤ë¡×¤Î¤Ç ¤¢¤ë¡£
³Æ½¸ÃĤϤª¸ß¤¤¤Ë¾ì½ê¤òÍ»Ä̤·¤Ê¤¬¤é¡¢²Ô ưê¤òž¤¬¤·¤Æºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡£
±ØÇä ¤ê¤ÎºÅ»ö¤«¤éÆÀ¤¿È¯ÁۤǤ¢¤ë¡£
Ʊ»þ¤Ë¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤â¸«Ä¾¤·¤¿¡£
¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Î²£ Ì̤˽вپ¦ÉÊʬÎàɽ¤ò°õºþ¤·¤ÆÅÁɼ¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¡¢¤È ¤¤¤¦ºî¶È¼«ÂΤò¤Ê¤¯¤·¤¿¡£
¡ÖÅÁɼ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¾ðÊó 45 JUNE 2003 ¥À¡¼¤¬¡ÖÃë°ì»þ´Ö¤ÎµÙ·Æ¤ò¸áÁ°°ì¡»»þ¤è¤ê°ì¸Þʬ¡¢ Ãë¤Ë»°¡»Ê¬¡¢¸á¸å»°»þ¤Ë°ì¸Þʬ¤ÇÀßÄꤵ¤»¤ÆÍߤ· ¤¤¡×¤È¤¤¤¦¡£
¤Ê¤¼¤«¤È¿Ò¤Í¤ë¤È¡¢ÊÝ°é±à¤Ë»Ò¶¡¤ò ½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¡¼¥È¤µ¤ó¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë»Å»ö¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢ É餤Ìܤʤ¯»Å»ö¤ò¤¢¤¬¤é¤»¤¿¤¤¤«¤é¤È¤¤¤¦¡£
ǽÎϤâ¹â¤¯¡¢ÀÕǤ´¶¤â¶¯¤¤Èà½÷¤Ï¡¢Â¾¤Î¥á¥ó¥Ð ¡¼¤¬»Å»ö¤ÇË»¤·¤¤Ãæ¤òÈ´¤±¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤¹¤Þ¤Ê¤µ ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£
¡Ö¤¢¤Þ¤ê»Å»ö¤ÎÅÓÃæ¤Ç½ÐÆþ¤ê ¤·¤Æ¤Ï¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç½Ð¶ÐÆü¤ò¼«È¯Åª ¤Ë¸º¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¶Ð̳»þ´Ö¤ÎÊѹ¹¤ÏÁ´ÂΤÎÌäÂê¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢³§¤Ë ¤ª´ê¤¤¤·Ä´À°¤ò¿Þ¤Ã¤¿¡£
·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤ÏÃë¤ÎµÙ·Æ¤¬»°¡»Ê¬¤Ç¤Ïû¤¹¤®¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç½ªÎ»»þ´Ö¤ò»°¡» ʬ±ä¤Ð¤·¤ÆÂбþ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤³¤È¤ÇµÙ̲²½¤·¤Æ¤¤¤¿ ¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¿ô¿ÍÉü³è¤·¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê ¥ó¥°¤¬Èó¾ï¤Ë³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤¤¤Ã¤¿¤ó¤ä¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥á¥ó ¥Ð¡¼¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¡¢ºÆÅÙÎ×»þ¤Ë¤Ç ¤â»Å»ö¤ËÉüµ¢¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ï ¿´ÍýŪ¤Ë¤·¤Å¤é¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ ¤³¤Î¤³¤È¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤ê¡¢¤¢¤ë ¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÏÈËË»´ü¤Ë¼«Ê¬¤Î»Ò¶¡ ¤âÁí½Ð¤Ç»Å»ö¤ËÂбþ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã ¤¿¡£
¾Ð¤¤ÏäȻפï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì ¤Ê¤¤¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ËÎɤ¤ÁÇÍܤò»ý¤Ä £Ð¡¿£Á¤ò¤Ä¤Ê¤®¤È¤á¤ë¤³¤È¤Ï»ä ¤Ë¤È¤Ã¤Æ»êÆñ¤À¤Ã¤¿¡£
¾®½¸ÃÄ´É Íý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥¹¥¯¥Ø ¥Ã¥¸¤â¿Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¢¡ÊªÎ®£Á£Â£Ã°ÊÁ°¤Î´ÉÍý ¡Öʪή£Á£Â£Ã¡×¤Ï¹çÍýŪ¤«¤ÄÀµ ³Î¤Ê´ÉÍý¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë²þÁ±¤ÎÊý Ë¡ÏÀ¤Î°ì¤Ä¤È¤¤¤¨¤ë¡£
¤·¤«¤·¼Â ºÝ¤Î¸½¾ì¤Ç³è¤­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢¤½ ¤Î¸½¾ì¤ÎÃÖ¤«¤ì¤¿¾ò·ï¤È±¿ÍÑ¼Ô ¤Î¥¹¥­¥ë¤ËÂ礭¤¯º¸±¦¤µ¤ì¤ë¡£
¤Þ ¤¿¥â¥Î¤Ë¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î¼ê´Ö¤È¥³¥¹ ¥È¤ò¹Í¤¨¤¿»þ¡¢Æ³Æþ¤Ë¤ÏÆó¤Î­ ¤òƧ¤à´ë¶È¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À ¤í¤¦¤«¡£
»ä¼«¿È¤¬¸½¾ìôÅö¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Æ³Æþ¾ò ·ï¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤ÏÁêÅö¤ÎÏ«ÎϤò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê ¤ë¤È»×¤¦¡£
¡Ö·Ð¸³¤È´ª¡×¤Ç±¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½¾ì¤Ëº£¡¢¼«Ê¬¤Ï ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤¦»×¤¦ÊªÎ®¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï¡¢°ì ­Èô¤Ó¤Ëʪή£Á£Â£Ã¤òƳÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¾®½¸ ÃÄ´ÉÍý¡×¤È¤¤¤¦²þÁ±¤ÎÊýË¡ÏÀ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð ¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¤Ë¤è¤Ã¤Æʪή£Á£Â£Ã¤ÎƳ Æþ¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ËÉԲķç¤Ê¸½¾ì¾ò·ï¤ÎÀ°È÷¤È °Ý»ý¡¢¤ª¤è¤Ó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ÎÀßÄê·±Îý¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤Þ¤¿¾®½¸ÃÄ´ÉÍý¤Ï»×¤¤Î©¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤­ ¤ë¼ê·Ú¤µ¤¬¤¢¤ë¡£
ºÇ¸å¤Ë¡¢ÊªÎ®£Á£Â£Ã¤Î¼Â»Ü¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥±¡¼¥¹ ¤Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¸«½Ð¤»¤ë¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»ä¤Î¹Í¤¨¤ò¤ª ÅÁ¤¨¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£
¤ª¤½¤é¤¯Ê£¿ô¤Î±Ä¶È½ê¤ò»ý¤Ä ʪή´ë¶È¡¢¤Þ¤¿¤Ï±Ä¶È¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¹Ê¤ê¹þ¤ó¤À·Ú ºî¶ÈÀÁÉé´ë¶È¡¢ËèÆü¤Î¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë²·Çä ¶ÈÁ´È̤ˤĤ¤¤Æ¤ÏƳÆþ¸ú²Ì¤¬¹â¤¤¡£
¤³¤ì¤é¤Î´ë¶È ¤Ë¤È¤Ã¤Æʪή£Á£Â£Ã¤Î¼Â»Ü¤Ï¡¢¸¶²Á¤ò¤·¤Ã¤«¤êÄÏ ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤ë²Á³Ê¸ò¾ÄÎϤζ¯²½¤È¡¢ÉԺλ»¤Î¶È̳ ¤Î¸«Ä¾¤·¤Ë¤è¤ëºÎ»»À­¤Î¸þ¾å¤È¤¤¤¦¡Ö¼é¤ê¤ÎÌ̡פΠ¶¯²½¤¬¸«¹þ¤á¤ë¡£
´ë¶È·Ð±Ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ï¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ÎÀßÄê¤Ë Ãηäò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤¬¡¢ÊªÎ®£Á£Â£Ã¤ÇÆÀ¤é¤ì¤¿ ¥Ç¡¼¥¿¤Ï¼«¼Ò¤Î¸¶²Á´ÉÍý¤«¤é¸øÀµ¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Îɾ ²Á¡¢Ï«Æ¯´Ä¶­²þÁ±¡¢»ö¸ÎËɻߤʤɡ¢Â¿ÊýÌ̤˱þÍÑ ¤Ç¤­¤ë¡£
ʪή£Á£Â£Ã¤òƳÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¡Ö½¾Íè È沿¡ó¤Î²þÁ±¸ú²Ì¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯·¿¤Î²þ Á±¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¤³¤¦¤¢¤ê¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦²¾ Àâ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢½¾Íè¤ÎÀ©Ìó¾ò·ï¤«¤é¶È̳²þ Á±³èÆ°¤ò²ò¤­Êü¤Ä¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ³èÍѤ·¤Æ夭 ¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪή´ÉÍý¤Î¾ï¼±¤È¤ÏÂç°ã¤¤ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î¼ê°ú¤­ Æý¸ ¶È¼ï¡§¥á¡¼¥«¡¼ ¼è°·ÉÊ¡§·úÃÛ»ñºà¡ÊÆâÁõÉÊ¡Ë ¥»¥ó¥¿¡¼ÌÌÀÑ¡§400ÄÚ¡ß2ÁØ ²ÔÆ°½¾¶È°÷¿ô¡§±ä¤Ù40¿Í/Æü ºî¶È¤ÎÆÃħ¡§ ¡¡¾¦ÉÊ1¥»¥Ã¥È¤ò½Ð²Ù¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¿ô¼ïÎà¤Î¥À ¥ó¥Ü¡¼¥ëÆþ¤êÉôÉʤò²Ù¹ç¤ï¤»¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¸½¾ìǼÉʤΤ¿¤á¡¢À½Éʤò½ý¤Ä¤±¤º¡¢¼è¤ê´Ö°ã¤¤ ¤Î̵¤¤¤è¤¦¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëɬÍפ¢¤ê¡£
ʪήABC¼Â»Ü¸å¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó ¸¡ÉʤȰÜÆ°¤Ë»þ´Ö¤¬Èñ¤ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢¥í¥± ¡¼¥·¥ç¥óÊѹ¹¤È¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È ²þÁ±¤òÃæ¿´¤Ë¹Ô¤¤¡¢¥é¥Ù¥ëŽÉÕºî¶È¤òÆþ²Ù»þ¤Ë P/A¤¬¹Ô¤¦¤Ê¤É¡¢ºî¶ÈÌò³äʬô¤ò¸«Ä¾¤·¤¿¡£
¥µ¥ó¥×¥ëNo.4¤Î·ë²Ì Áíºî¶È»þ´Ö¡ÊÉÃ¡Ë ÁíÊâ¿ô ¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°Áí¿ô ¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¥ê¥¹¥È¹Ô¿ô °ÜÆ°µ÷Î¥¡Êcm¡Ë 1¹ÔÅö¤¿¤ê¤ËÈñ¤ä¤¹»þ´Ö 1¸ÄÅö¤¿¤ê¤ËÈñ¤ä¤¹»þ´Ö 930 341 0 32 13,640 29 Éà Êâ ¸Ä ¹Ô cm Éà Éà 36)ŽÁŽªŽ¯Ž¸ 1)°ÜÆ° 29)ŽÉաʾ¦ÉÊŽ¼Ž°ŽÙµÚ¤Ó²Ù»¥¡Ë 26)Êĺ­ 3)¼è¤ë¡Ê¾¦ÉÊ¡Ë 20)³Îǧ¡ÊŽØŽ½ŽÄÎà¤È¾¦ÉÊ¡Ë 35)ŽºŽÞŽÐ¤ò¼Î¤Æ¤ë 9)ÃÖ¤¯¡Ê¾¦ÉÊ¡Ë 30)µ­Æþ¤¹¤ë¡Ê¸Ä¸ý¿ô¡Ë 28)·ë«ŽÊŽÞŽÝŽÄŽÞ½èÍý 38)µÍ¤áÂؤ¨ 21)¿ô¤¨¤ë¡Ê¸Ä¸ý¿ô¡Ë 4)¼è¤ë¡Êº­ÊñÈ¢¡Ë 23)¿¡¤¦¡Ê¾¦ÉÊ¡Ë 10)ÃÖ¤¯¡Êº­ÊñÈ¢¡Ë 24)ÁÈΩ¤Æ¤ë¡Êº­ÊñÈ¢¡Ë 16)õ¤¹¡Êº­ÊñÈ¢¡Ë 37)Ž»Ž²ŽÝ 22)Ì᤹¡Ê¾¦ÉÊ¡¢ÉÕ°ÉÊ¡¢º­ÊñÈ¢¡Ë 2)¼è¤ë¡ÊŽØŽ½ŽÄÎà¡Ë 34)ÍÑÅÙºî¶È 8)ÃÖ¤¯¡ÊŽØŽ½ŽÄÎà¡Ë 13)ÃÖ¤¯¡ÊŽÊŽÝŽÃŽÞŽ¨Ž½Ž·Ž¬ŽÅŽ°¡Ë 14)õ¤¹¡ÊŽØŽ½ŽÄÎà¡Ë 15)õ¤¹¡Ê¾¦ÉÊ¡Ë (¶õÇò) Áí·× 143 127 126 91 84 77 69 60 58 51 43 39 39 28 22 20 11 11 10 9 6 6 5 4 3 0 1142 15.38% 13.66% 13.55% 9.78% 9.03% 8.28% 7.42% 6.45% 6.24% 5.48% 4.62% 4.19% 4.19% 3.01% 2.37% 2.15% 1.18% 1.18% 1.08% 0.97% 0.65% 0.65% 0.54% 0.43% 0.32% 0.00% ºî¶È¶èʬ ³Æºî¶È»þ´Ö¤Ë ¹½À®Èæ Èñ¤ä¤¹»þ´Ö¡ÊÉÃ¡Ë ÊªÎ®ABC¼Â»ÜÎã

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ